刚打开网页，看了王俐同学给王思捷老师写了一封信，心想信的内容肯定是对老师的敬畏、佩服或者是感谢等等之类的，没想到王俐同学是对老师的评价提出了质疑，这真的很不错，应该提倡，应该表扬。

    信里面提到了“goodbye to”和“goodbye”的问题，关于这个问题，我简单的说一下自己的看法。

     首先，说一下goodbye这个词的词性，以及相关的用法：

    它有两个词性，一个是感叹词（int.），像hi，hello等一样。当然goodbye是用于道别的，而后两个用于问候的。当用作感叹词的时候，是不能跟to连用的，往往与道别的(问候的)对象用逗号隔开。

例如：

Goodbye (hello/hi), my friends. 

Goodbye (hello/hi), my classroom.

Goodbye (hello/hi), my desk. （引自王俐同学的chant　say goodbye）

    另外，goodbye还有一个词性，是名词 (n.)，往往作动词say的宾语：

例如： I should say goodbye now. (我该道别了。)

          He left without saying goodbye that day. (他那一天不辞而别。)

    当然，如果是要表示出道别的对象，那么此时得用to，所以出现了say goodbye to （向……说再见），这种短语结构了。（同样hi /hello 也会用作名词，也就会有say hello/hi to短语结构了）

例如：It's time to say goodbye to our school.

         It's time to say goodbye to our teacher.

        （引自王俐同学的chant　say goodbye）

    具体到王俐同学文章中，当把goodbye看做名词的时候，可以加上to，  

     Goodbye to my kite.

     Goodbye to my fish. 等句子也是对的，只是省略了前两句中的 It's time to say，避免重复，尽量使文章有种chant的感觉。

     当然，若把to 去掉，中间加上逗号，此时为感叹词。这种表达更简洁，更能表现出小作者对自己即将离开的母校的留恋与不舍。

      以上是我的拙见，欢迎大家讨论。

      最后，还是对王俐同学的这种敢于质疑的态度，提出表扬，继续努力。

                                                                                          2013年6月3日 星期一

附：（王俐同学的文章 say goodbye）

It's time to say goodbye to our school.

It's time to say goodbye to our teacher.

Goodbye to my friends.

Goodbye to my classroom.

Goodbye to my desk.

Goodbye to our school and teachers.

It's time to say goodbye to our school.

It's time to say goodbye to our teacher.

Goodbye to my kite.

Goodbye to my fish.

Goodbye to my pizza.

Goodbye to ourschool and teachers.

Goodbye!