交文友,学写作,就到作文批改网! | 收藏本站专版专栏 |RSS订阅     欢迎,朋友 | 免费注册会员登录
 
设为首页
收藏本站
会员中心
关于高考文言文阅读理解的指导(诺亚方舟)
发布时间:2014-05-27 16:06:43 作者:毕爱杰 发布者:biaijie 浏览次数:2724  类别:指导文章  


诺亚方舟
文言文的学习,还应侧重于基础知识的积累
考试的材料虽然是课外,但是知识点都是课内学过的
所以学生要善于梳理知识点,只要考试时可以触类旁通,举一反三
翻译,一般也就考2个点
不会随便拿一个句子让学生翻译的
考试时之所以要翻译这个句子,要么这个句子里有很重要的词语,需要解释准确(包括古今异义、词类活用等),要么这个句式特别(倒装句、省略句等),所以要抓住这两点。而这两点的知识,都在平时。
文章可以是课外的,学生没读过的
但是要解释的词语,都是课内文言文里出现过的
古今异义,只是其中之一
常见文言词语分为两大类
一类是实词、一类是虚词
实词要掌握意义,虚词要掌握用法
常考的文言词语现象有四种:古今异义、词类活用、一词多义、还有通假字
古今异义只是一种现象
词语现象就这四种
教材里的文言文篇目并不多
倒装句翻译的时候要调整语序,省略句要把省略的成分补充完整

8.把文中画线的句子翻译成现代汉语。(10分)

(1)水方悍而挠之以堤,是搏之也,请穿河引之。(4分)

这是刚才他们讨论的一模拟题里的翻译

这个句子4分
水方悍,“方”在课内学过,“正”的意思
悍,我们可以联系到现代汉语,彪悍、凶悍。这里是写水,所以可以解释为:汹涌
所以,水方悍,就是洪水正汹涌的时候
悍而挠之以堤
挠,阻挠
现代汉语的意思
以,是个很重要的虚词
用法很多,这里是介词“用”
堤,堤坝
挠之以堤,注意句式
是一个倒装
应该是以堤挠之
 用堤坝阻拦
之,代词,代洪水
而,是个连词,在这里表示转折
所以前半句:水势正汹涌时却用堤坝来阻拦
2分来了
是搏之也,“是”现代汉语表示判断,古汉语一个用法,做代词
解释成“这”
要字字落实
不能只说个大概
理解的时候知道大概意思即可,但是考翻译,就要字字落实
除了重点词语,就是特殊句式
其余的,就简单了
却,是由“而”翻译来的
请穿河引之
这个地方,是一个省略句
请,后面省略了
翻译的时候要补充
为河水吗?
穿,是个动词
挖穿
穿河,就是挖穿河道
引,引导
水,洪水
挖穿河道引导洪水
这是字面的意思
请谁?
谁挖?
 省略了“我”
请让我开挖河道来引导洪水
除了重点词语,特殊句式,别的字词和汉代汉语对应一下就可以了
古汉语语言简洁
多用单音节字
现代汉语,双音节词比较多
像刚才的,堤,对应“堤坝”

 

李之怡 共164篇 推荐7 优秀5
姜恩泽 共108篇 推荐22 优秀10
刘鼎轩 共98篇 推荐36 优秀24
马维霞 共80篇 推荐0 优秀1
陈永娟 共64篇 推荐15 优秀9
江秋 共63篇 推荐2 优秀2
陈乐乐 共60篇 推荐3 优秀0
胡豆儿 共59篇 推荐9 优秀7
房云玲 共57篇 推荐47 优秀5
董千里 共55篇 推荐30 优秀22
友情链接:百度   新华网   人民网   中国政府网   凤凰网   央视网  卫星地图  大师邦
关于本站 | 合作加盟 | 积分计划 | 联系我们 | 投稿须知 | 版权声明 | 问题解答
作文批改网 www.duzhenfang.com 地址:山东省临沂市罗庄区 电话:13864984078.
备案编号:鲁ICP备12014725号-1,设计制作:作文批改网
170.898毫秒